الصفحة الرئيسية  ثقافة

ثقافة المخرج حافظ خليفة يقدم العرض الاول لعمله المسرحي الجديد "أسرار العشق"

نشر في  17 أفريل 2017  (14:35)

يقدم المخرج حافظ خليفة العرض الاول لعمله المسرحي الجديد "أسرار العشق" يوم الثلاثاء 9 ماي بقاعة الفن الرابع بالعاصمة. والعمل عبارة عن رحلة في عوالم العشق وولوج الى دنيا الصوفية للبحث عن الذات المتماهية بالذات الالهية. ويتنزل هذا العمل وفق ما ذكره المخرج في عداد الاعمال التي تبحث عن اعادة اللغة العربية للمسرح بعد هذا التراجع الكبير في الاعتماد على النصوص المسرحية باللغة العربية التي تحمل في طياتها عمقا في الطرح و المعاني.

وقد قام المؤلف والكاتب المرحوم ابراهيم بن عمر بكتابة النسخة الاولية للنص معتمدا على افكار كتاب منطق الطير و لكنه وافاه الاجل بيوم 5 اكتوبر 2015 و لم يكتب له ان يشهد ابداعه على الركح، واثناء التمارين والعمل على الركح وفي ظل غياب الكاتب المغفور له، تم الإلتجاء الى الكاتب الدكتور محفوظ غزال الذي قام بالصياغة الدراماتورجية ومراجعة وتحيين ما يتلاءم مع الاشكاليات المطروحة. 

 حكاية العمل:

يلتقي كل من معاذ وصخر وبلقيس ويحي بالهدهد في حالة تيه وحيرة ليطلبوا منه ان يرشدهم الى اله الطير.. فياخذهم في سفر مضني من وادي الى اخر.. فتبدو الرحلة مضنية للبعض ويتيه البعض الاخر في وديان الحيرة وخلال هذه الرحلة نكتشف خفايا العشق و اسراره.

النظرة الاخراجية:

هذا العمل هو سفر في عالم العشق الالاهي و بحث عن الذات القادرة على تحديد كنه الوجود الانساني وما عاشه الانسان العربي من تغيرات جذرية على مستوى الجغرافيا السياسية الا خير دليل على محاولاته التصالحية مع ذاته ورغبته في اشباع ذاته بمفهوم الحرية الخاص به و بالمفهوم المطلق لها حتى يغير حياته و مصيره و بالتالي وجوده.

يقدم العمل بنفس تجريبي وذلك من خلال مراوحة النص الملفوظ  و النص المرئي من خلال الكوريغرافيا المقدمة واللعب على التقنيات المشهدية التي ستساهم في اكتمال المشهد مع اعتماد سينوغرافيا متحركة بالاعتماد على الانارة بشكل رئيسي في تقسيم الركح و التحول من مشهد الى اخر.

 تقديم لكتاب منطق الطير:

ينضوي كتاب «منطق الطير» ضمن تقاليد الأدب الرمزي التي تمتد من مسرحية «العصافير» لأريستوفان، حتى زمن فريد الدين العطار نفسه (هو الذي عاش بين القرنين الثاني عشر والثالث عشر)، وتصل الى ذروتها في اعمال يرى كثيرون ان العطار تأثر بها في شكل مباشر مثل «رسالة الطير» للغزالي، و«رسالة الطير» لابن سينا و«مثوية سنائي» و«رسالة الغفران» لأبي العلاء المعري. "ّ"ولكن من الواضح ان فريد الدين العطار، بعد ان استوعب تلك الأعمال كلها، وقرأها في تفاصيل تفاصيلها ملاحظاً كيف تتطابق مع ما كان يريد هو ان يقوله، وضع عملاً ذاتياً شخصياً يعبّر، في الجوهر، عن فكرة الصوفي الحلولي، ويتميز بأسلوب شيق وعميق من الصعب القول انه ميّز اياً من الأعمال الاخرى التي نشير اليها هنا. مهما يكن من أمر، فإن كتاب «منطق الطير» هو في نهاية الامر، وصف أدبي رفيع المستوى لحكاية رحلة وبحث، كما يليق بالأعمال الصوفية الكبيرة ان تكون. 

فريد الدين العطار:

فريد الدين العطار واسمه محمد وكنيته ابو حامد، اما فريد الدين فهو لقبه، في نيسابور، اما تاريخ ولادته فالمرجح (وفق جمعة) انه العام 513 هـ. (1142م. تقريباً). ولقد عرف فريد الدين بالعطار لأنه كان يعمل في العطارة وهي مهنة ابيه من قبله. وهناك حكايات كثيرة، أكثرها ذو طابع اسطوري، تُروى عن تحول العطار من تجارة العطور الى التصوف. المهم انه تصوف ذات يوم واعتزل في صومعة وراح يتلقى الدروس على عدد من المشايخ... غير ان من المؤكد ان العطار قد تأثر الى حد كبير بحجة الاسلام ابي حامد الغزالي، ما يجعل من المفترض انه كان شافعياً من ناحية المذهب. وفي الوقت نفسه معروف ان فريد الدين درس الطب والصيدلة وعلم الكلام، كما قرأ سير الشيوخ الذين سبقوه. وهو، متابعاً الغزالي، كان كثير الحذر تجاه الفلسفة والفلاسفة، الى درجة يرى معها البعض ان «منطق الطير» انما هو كتاب قد وُضع أصلاً من اجل دحض الفلسفة، وفي تعارض مع «رسالة الطير» لإبن سينا. 

اسرار العشق

الجذاذة الفنية

اسم العمل: اسرار العشق

فكرة من كتاب منطق الطير لفريد الدين العطار

مدة العرض:55 دقيقة

نص: ابراهيم بن عمر

دراماتورجيا و اعادة صياغة نص : محفوظ غزال

سينوغرافيا و اخراج: حافظ خليفة

تمثيل:

 عبد الرحمان محمود, المنجي بن ابراهيم, كمال العلاوي,محمد توفيق الخلفاوي, خبيب العياري,شيماء توجان,كمال زهيو,محمد وسام كريدان,حسن المي

مساعد مخرج:ايمن السعيداني

مصمم و منفذ انارة :رشاد باللحم

تصميم و حياكة ملابس:امال الصغير

ماكياج: مفيدة مرواني

انتاج:شركة فن الضفتين للانتاج

بدعم من وزارة الشؤون الثقافية التونسية 2016